贌繴︽羉臥︽羇繴︽羀繼︽繹繴︽羆︽繳纍纊︽纈羏纊﹀
 
繻腵繳纍︽繿纍纋︽臩纍︽腪纊﹀





繹繴︽羆︽繻纊︽繶﹀

繹繴︽聏繳纍﹀

繹繴︽羆︽軟繳︽臫繳

繻纀︽輿繳

羫繼︽舋纍︽贂︽罣纊﹀
贌繴︽羇繴︽贌繴︽繻輦繴︽輵︽纈轄繳纍︽
贂︽羕繿︽轀纋﹀
                
罜繿纍︽繿翯︽輇繳︽繽臥︽贌繴︽轞︽纃繴︽
纈轆纀纍︽羗纍︽轂繳纍﹀
                  
贌繴︽羇繴︽罜繿纍︽繿翯︽繿輂繼︽繽臥︽
贌繴︽繻輦繴︽纈羉︽羂繻︽纋纍︽罶繴纍︽
贂︽罸繴纍︽腵臥︽興︽羫纍︽纀輄纊︽纁纀﹀
 
   
︶︹﹀﹀ 聁繴︽纆臩︽輖繼︽羍︽興︽羫纍︽纀輄纊︽繿肎纍﹀
2006興臥︽臟︽ 12轁纍︽ 04耡繼﹀ 08:48

                                  聁繴︽ 纆臩︽ 輔繼﹀  (1904興︽ 繼纍︽ 1997興臥︽ 繿纊﹀ 

      聁繴︽ 纆臩︽ 輔繼︽ (1904興︽ 繼纍︽ 1997興臥︽ 繿纊﹀  )肑︽ 纀纊︽ 罷︽ 臥︽ 臱繴︽ 舃繳纍︽ 繽︽ 臷繿纍︽ 胑︽ 翾︽ 臗繳︽ 繻繴︽ ﹀ 
纈輪纊︽ 腷繻︽ 羒纋︽ 臱纀︽
羍︽ 繳纍纊︽ 繿耑︽ 纀繲纍︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  繶繿︽ 舠繻︽ 纀繲纍︽ 繽﹀  繻纀繳︽ 輄繼︽ 繲纍︽ 繽﹀  輙︽ 纈腀纋︽
纀繲纍︽ 繽﹀  贌繴︽ 羉臥︽ 羇繴︽ 羀繼︽ 繹繴︽ 繻繴︽ ﹀  贌繴
羉臥︽ 腵︽ 繻纀繴纍︽ 繿翭繴纍︽ 纈羗纋︽ 繻纀繳贌繴︽ 艬︽ 腵︽ 繻纀繴纍︽
脅︽ 纀軹
繼︽ 義纋︽ 繲繿︽ 繿繵纍︽ 贂︽ 繻輣︽ 羂繻︽ 繳輴︽ 輥︽ 纉︽ 羋纋︽ 臗繳 贌繴︽ 羉臥︽ 轂繳纍︽ 臱繴︽ 舃軁︽ 贂︽ 繿軛纊︽ 繿翴纍︽
軘︽ 纈輩繻︽ 繻繴︽ 較繴︽ 纊繿纍︽ 繵繼
輂︽ 纈羏纊︽ 繿臥︽ 纈轄繳纍︽ 罯繼︽ 輦︽ 羫臥︽ 脅︽ 罺繿︽ 耇纍︽ 纈羉繻︽ 繽︽ 繻繴︽ 聁繴︽ 纆臩︽
輔繼︽ 羍︽ 臱繳纍︽ 繽臥︽ 繳臘繴︽ 舃繳纍︽ 繳纍纊︽ 繳聄繻︽ 繳繼繴︽ 纀繲
繼︽ 繿繵纍︽ 臵繻﹀ 
      罸繴︽ 肑︽ 舗︽ 羅繼︽ 臗繴︽ 翾繼︽ 贀繴︽ 纏繼︽ 繼纍︽ 臫繼︽ 臗繴︽ ﹀  1904興臥︽ 臟︽ 8轁︽ 22耡繼︽ 纈羃繴纍﹀  繻繴︽ 軻繳︽ 腵繴︽
纋︽ 聁繴︽ 纆繼︽ 轑繴︽ 臝纊︽ 繿︽ 繻繴︽
﹀  舺繿︽ 腵繴︽ 纋︽ 聁繴︽ 臗︽ 纆繼︽ 臝纊﹀  繻羇繴︽ 興︽ 5纋︽ 舺繿︽ 轤纊︽ 臘軁︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  纀軻︽
臱纀︽ 舺繿︽ 翽繴︽ 繼纍︽ 軻繼︽ 耑纍︽ 贀繴︽ 纏繼︽ 轋繴︽ 舺繿︽
纈輬繴︽ 輂︽ 羫繳纍︽ 纈輡繻︽ 較︽ 臘繳纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1919興臥︽ 軷繼︽
繲纊︽ 羃繴︽
翺繼︽ 纋纍︽ 舺繿︽ 繳耡纍︽ 繿輹繼︽ 羍纍︽ 轓︽ 纊繼︽ 舗纊︽ 舺繿︽ 腪繴︽ 纈羗︽ 繿臥︽ 翬繼︽ 腪繴︽ 舺繿︽ 轤纊︽ 羫繳纍︽
纈輡繻︽ 較︽ 臘繳纍︽ 舉繴︽ ﹀  1920興臥︽ 繻輦纊︽
繲纊︽ 轓︽ 纊繼︽ 舗纊︽ 纋纍︽ 舺繿︽ 繳耡纍︽ 繿輹繼︽ 繳繼繴︽ 繿纊︽ 輖繿纍︽ 繽︽
臵繻
﹀  1922興纊︽ 贌繴︽ 羉臥︽ 脅︽ 轂繳纍︽ 臱繴︽ 舃繳纍︽ 繳臚繼︽ 肒︽ 轂繳纍︽ 繽纊︽ 繳纍︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  1924興纊︽ 贌繴︽ 羉臥︽
羇繴︽ 羀繼︽ 繹繴︽ 羆︽ 繹繴︽ 臰繼︽ 輂︽
繿軛纊︽ 繽︽ 臵繻﹀  1926興臥︽ 興︽ 纈羉纊︽ 舘臦︽ 與繼︽ 輂︽ 舺繿︽ 腪繴︽ 繳繼繴︽ 繿纊︽
輖繿纍︽ 繽︽ 臵繻﹀ 
      1927興臥︽ 繻胠繻︽ 繱纊︽ 義纋︽ 繼繴︽ 輂︽ 興繳︽ 輖繿纍︽ 耑纍︽ 臗︽ 纏繼︽ 轖繴︽ 臮纍 纆繴︽ 義纋︽ 繻纀繴纍︽ 繻纀繳︽
纀繸纀︽ 纈腀纋︽ 繻纀繳︽ 繻胏繴︽ 輂︽ 繶繿︽ 舠繻︽
贂︽ 纋纍︽ 繱︽ 繳繼繴︽ 繿纊︽ 纀繴繳纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  羉︽ 羇繴︽ 纀繸纀︽ 纋纍︽
軺繴纍
繻繴︽ 胑︽ 繲︽ 輫纋︽ 輂︽ 舚繴︽ 耑纍︽ 纀纃繼︽ 纋︽ 聁繴︽ 纆臩︽ 輔繼︽ 臝纊︽ 繿纊︽ 繿軛纊︽ 臗繴︽ ﹀  臟︽ 8轁纍︽ 7耡繼︽ 臔臦︽
纎繼︽ 輂︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽
纄︽ 輅繳︽ 翾︽ 繿臥︽ 轂繳纍︽ 纈輂纊︽ 臘繳纍︽ 舉繴︽ ﹀  興︽ 纀耇繳︽ 聀︽ 贌繴︽ 輦繴︽ 羆︽
纋纍︽ 罶繴纍︽ 繻繴︽ 轎繴︽ 纎臨︽ 臲︽ 繳繼纍︽ 脃︽ 輦纍﹀  1928興︽ 繼纍︽ 1
929興臥︽ 繿纊︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 羆︽ 輇繴︽
臫繳︽ 翾︽ 腸臥︽ 纈繳繼︽ 繿臙
纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1929興纊︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 羆︽ 纃繿︽ 繳繼繴︽ 繼纍︽ 贀繴︽ 臗纊︽ 臩纍 纋繴纍︽ 輦︽
羫纊︽ 纈羉︽ 羂繻︽ 繳繼繴︽ 繿纊︽ 輖繿纍︽ 聁︽ 繳纍繴︽ 腵繴︽ 聁繴︽
繼︽ 臙纍︽ 繽纊︽ 繿軛纊︽ 翭繴︽ ﹀  臟︽ 繿︽ 12繽︽ 繻繴︽ 興︽ 耑纍︽
纀臥︽ 臟︽ 繿︽ 2繽
纊︽ 翧︽ 聐繴︽ 輂︽ 贉繴︽ 臮繼︽ 繻輧︽ 繻繴︽ 纀繸纀︽ 輂︽ 胐︽ 舙︽ 臩纍︽ 纋繴纍︽ 繻繴 舃繴︽ 贏臦︽ 臩纍︽ 纋繴纍︽
罞纋︽ 舺繴︽ 輦纍︽ 繼纍︽ 贌繴︽ 羉臥︽ 繿臞︽ 臗繴︽ 繻纀
纊︽ 繻纀繳︽ 翯繼︽ 舎繳︽ 繿輂繼︽ 繽︽ 繻繴︽ 繿義繻︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  輲臩︽ 繵繴︽
繻繴
臫臦︽ 繵繴︽ 繳纍纊︽ 繿耑臥︽ 繳繼纍︽ 繳臗臥︽ 纍︽ 罶纋︽ 繳纍纊︽ 輂︽ 繿輲繳纍︽ 繴︽ ﹀  罸繴︽ 羆纍︽ 繻纀纊︽ 繻纀繳︽ 翯繼︽
舎繳︽ 繿輂繼︽ 繽︽ 繻繴︽ 繿義繻︽ 繽臥︽
繶繿︽ 舠繻︽ 轞︽ 臰繼︽ 繻繴︽ 繳臮纋︽ 纍臥︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽ 羆︽ 轐臦︽ 翭臥︽ 纈繳繼︽
繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1931興臥︽ 繻輦纊︽ 繲纊︽ 繵繴︽ 臗臥︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽
繼纍︽ 繳臗臥︽ 纍︽ 罶纋︽ 輂︽ 輖繿纍︽ 繼纍︽ 翧︽ 聐繴︽
輂︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 臲臨︽ 翭繼︽
轋繴︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽ 羆︽ 轐臦︽ 翭︽ 繻繴︽ ﹀  舽臨︽ 羀繴︽ 軱︽ 繳繼纍︽ 轋繴 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽
羆︽ 轐臦︽ 翭﹀  繵繴︽ 臗︽ 臗繴︽ 翾繼︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽
繴︽ 羆︽ 輆纋︽ 繿軞繳纍︽ 胏臦︽ 贉繴︽ 繿繵纍︽ 贂︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀ 
罜繿
纍︽ 較纊︽ 罸繴︽ 羆纍︽ 纀臩︽ 輳︽ 聀繴︽ 羆︽ 纋纀︽ 輜繳纍︽ 纉繴︽ 繻繳︽ 繽纊︽ 繿輶︽ 繿賮纊︽ 繳繼繴︽ 繿纊︽ 繿聓繼︽ 罜繿纍︽
較臥︽ 繹繴︽ 繼繴︽ 羆︽ “繳臰繼︽” 轚繴︽
羉︽ 羂繻︽ 繽纍︽ 罸繴︽ 繳繼纍︽ 繻輨繴︽ 繿繹繴︽ 繿︽ 臵繻﹀  較︽ 耑纍︽ 罸繴︽ 羆纍︽
繻纀纊︽ 繻纀繳︽ 脅︽ 罺繿︽ 繶繿︽ 舠繻︽ 胏臥︽ 輇繴︽ 臫繳︽ 翾︽ 腸︽ 繻繴︽ ﹀  脅︽ 繿︽ 繶繿︽ 舠繻︽ 胏臥︽ 纋纍︽ 罶繴纍︽ 纃繳纍︽ 繽纊︽
《罜纊︽ 繻纀纊︽ 》纃繳纍︽ 繽纊
羍︽ 輹纀︽ 軟繳︽ 繽︽ 繳輴︽ 輥臥︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1934興臥︽ 臟︽ 10繽纊︽ 贌繴︽
繻輦繴︽ 繻纀纊︽ 繻纀繳︽ 繻繴︽ 纀繸纀︽ 輂︽ 義繴︽ 罫繻︽ 繳繼繴︽ 臗繴︽ ﹀ 
 興︽ 纀耇繳︽ 聀︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 羆︽ 輇繴︽
臫繳︽ 翾︽ 腸臥︽ 纈繳繼︽ 繿
臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1935興臥︽ 臟︽ 1胑纊︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 繶繿︽ 舠繻︽ 翯纍 贂︽ 義纍︽
纈轆纀纍︽ 羗纍︽ 轂繳纍︽ (輲繼︽ 繻輧臥︽ 羗纍︽ 轂繳纍︽ )纋︽ 臘繳纍︽
舉繴︽ ﹀  羗纍︽ 轂繳纍︽ 軻繳︽ 纀臩︽ 輳︽ 聀繴︽ 羆纍︽ 纃繿︽
繳繼繴︽ 繿臥︽ 贌繴︽
輦繴︽ 羆︽ 纈羉︽ 羂繻︽ 繳纍纊︽ 繽︽ 繳繹繼︽ 纈罷纋︽ 繳繼繴︽ 繿︽ 臵繻﹀  較臥︽ 耑纍 罸繴︽ 羆纍︽ 翧︽ 聐繴︽
輂︽ 繻纀纊︽ 繻纀繳︽ 繻胏繴︽ 轂繳纍︽ 繻繴︽ 胑臥︽ 繶繿︽
繻︽ 胏臥︽ 輆纋︽ 繿軞繳纍︽ 胏臦︽ 贉繴︽ 繻繴︽ ﹀  繶繿︽ 舠繻︽ 胏臥︽ 贌臦︽
臵繼︽
臚繼︽ 繽︽ 繻繴︽ 贌臦︽ 臵繼︽ 繿繵纍︽ 贂︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀ 
      臱︽ 纈羉繳︽ 繻纀繳︽ 纈羃繳︽ 纋繴纍︽ 耑纍︽ 罸繴︽ 羆纍︽ 義纋︽ 繻纀繴纍︽ 繳纍纊︽ 繿耑臥︽ 繻纀繳︽ 羆︽ 繻纀繳︽ 肏︽
繿義繻︽ 繽臥︽ 繶繿︽ 舠繻︽ 胏臥︽ 贌臦︽ 臵繼︽ 繳臚繼
繽臥︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  1938興臥︽ 臟︽ 1胑纊︽ 繻纀繳︽ 肏︽
繿義繻︽
臥︽ 轏︽ 舎繳︽ 129繽臥︽ 繶繿︽ 舠繻︽ 轞︽ 臰繼︽ 羍︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 聁︽ 轏︽ 繻胑繼 臿臦︽ 胑︽ 羄繼︽ 繻繴︽ 纀繸纀︽ 輂︽ 艬︽
輦繴︽ 繻羒︽ 輥臥︽ 義繿︽ 輜繳纍︽ 舘︽ 纇繿
纈耇繳︽ 輦纍︽ 繼纍︽ 繺臨︽ 纎繴︽ 繻繴︽ 繺臨︽ 臮臨︽ 舚繳纍︽ 臱︽ 纈羉繳︽ 繳繼纍︽
繳臗臥︽ 纍︽ 罶纋︽ 繳纍纊︽ 輂︽ 繿輲繳纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1942興臥︽ 臟︽ 9繽纊︽ 贌繴︽ 繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 繺臨︽ 纎繴︽ 纉繼︽ 纋繳︽
翯纍︽ 贂︽ 轐臦︽ 翭臥︽ 纈繳繼︽ 繳翭繳︽
翹繳纍︽ 舘︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  1943興臥︽ 臟︽ 10繽纊︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴 輦繴︽
輜繳纍︽ 翯纍︽ 贂︽ 轐臦︽ 翭︽ 纋纍︽ 纃繿︽ 贂︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繼纍︽ 繻纀繳
肏︽ 繿義繻︽ 繽臥︽ 脅︽ 罺繿︽ 胏臥︽ 纋纍︽ 繱︽ 繳輴︽
罫繴︽ 繳繼繴︽ 臗繴︽ ﹀  繻繱
纈︽ 轁繳纍︽ 纎︽ 繵繴︽ 翾︽ 繿臥︽ 繶︽ 躖繼︽ 臩繳︽ 艬︽ 輦繴︽ 繻羒︽ 輥臥︽ 義繿︽ 輜繳纍︽ 舘︽ 臱︽ 纈羉繳︽
繳繼纍︽ 繳臗臥︽ 纍︽ 罶纋︽ 羍︽ 繹繴︽ 舠繻︽ 繻纀繳︽ 繳舘纀︽
纋纍︽ 繱︽ 臰繴纍︽ 纋︽ 纈羉︽ 羂繻︽ 輩繻︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀ 
1945興纊︽
贌繴︽ 羇繴︽ 義纋︽ 臰繴纍︽ 纈軹纍︽ 腵臥︽ 轂繳纍︽ 翾繼︽ 軺繴纍︽ 繿輂繼︽ 繽臥︽ 軻繳 贌繴︽ 繻輦繴︽ 轞︽ 臰繼︽ 輂︽
繿繻纀纍︽ 軻繼︽ 輨繴︽ 繿︽ 臵繻﹀ 
      繿翭繴纍︽ 纈羗纋︽ 繻纀繳︽ 纈羃繳︽ 羆︽ 罜繿纍︽ 舘︽ 罸繴︽ 羆纍︽ 贌繴︽ 羉臥︽ 腵︽ 纀繴纍︽ 繿翭繴︽ 纈羗纋︽ 繻纀繳︽
翭繼︽ 翭︽ 舃臦︽ 臮纍︽ 輩纍︽ 纈繺繿︽ 繻纀繳︽ 繻繴
﹀  贌繴︽ 艬︽ 繻輣纍︽ 羫繻︽ 輩纍︽ 纈繺繿︽ 繻纀繳 輩纍︽ 纈繺繿︽ 繻纀繳︽
繳耡纍
繽︽ 繿繵纍︽ 贂︽ 繶繿︽ 舠繻︽ 轞︽ 臰繼︽ 繻繴︽ ﹀  翭繼︽ 翭︽ 舃臦︽ 臮纍︽ 贌繴︽ 輦繴︽ 翯纍︽ 贂︽ 轐臦︽ 翭︽ 繻繴︽ ﹀  贌繴︽ 艬︽
繻輣纍︽ 羫繻︽ 翯纍︽ 繻繴︽ 艬︽ 續纊
翯纍︽ 贂︽ 轐臦︽ 翭︽ 繻繴︽ 胑臥︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1945興臥︽ 臟︽ 繿︽ 9繽︽ 繼纍︽ 臟︽
繿︽ 11繽臥︽ 繿纊︽ 臿臦︽ 胑︽ 羄繼︽ 繻繴︽ 纀繸纀︽ 輂︽ 轎繴︽ 繹繴︽
臮纋︽ 纈羐繻︽ 繻繴︽ 纎繼︽ 繹繼︽ 繳臮纋︽ 纈羐繻︽ 纋︽ 纈羉︽
羂繻︽ 繳繼繴︽ 繿︽ 臵繻
﹀  1947興臥︽ 繻輦纊︽ 繲纊︽ 罸繴︽ 繳耡纍︽ 贂纍︽ 繻纀繳︽ 繻胏繴︽ 羂繻︽ 較︽ 轜︽ 繳纍︽ 膎︽ 翽︽ 繿羢纋︽
聁︽ 繹︽ 胋臨︽ 轎繼︽ 纍︽ 罶纋︽ 輂︽ 繻胏繴︽ 纈耇繳︽ 輦纍︽
纍﹀  輂纍︽ 較︽ 繼纍︽ 繿臜繴︽ 腵︽ 繻纀繴纍︽ 繿翭繴纍︽ 纈羗纋︽
繻纀繳︽ 羆纍︽ 羉︽
腵繼︽ 繹繴︽ 繻纀繳︽ 繻胏繴︽ 纋︽ 義纋︽ 臰繴纍︽ 贂︽ 纊繴︽ 繿臗繼︽ 聾繼︽ 繽臥︽ 繾纊 羨纋︽ 輩繻︽ 纈羉︽ 轀繳纍︽
繽︽ 臵繻﹀  繿翭繴纍︽ 纈羗纋︽ 繻纀繳︽ 纈羃繳︽ 羆︽
繺繿︽ 耇纍︽ 贂︽ 繻纀繳︽ 繺繳︽ 繳翴繻︽ 繽臥︽ 輂纍︽ 臱纀︽ 輂︽ 罸繴︽ 羆纍︽
贌繴︽
繻輣纍︽ 羫繻︽ 輩纍︽ 纈繺繿︽ 繻纀繳︽ 繻繴︽ 艬︽ 續纊︽ 輩纍︽ 纈繺繿︽ 繻纀繳︽ 纋︽ 繳翭繳︽ 羏纊︽ 羍纍︽ 繿贀繻︽
纈輄纀纍︽ 輩繻︽ 繽臥︽ 繳臮纋︽ 纍臥︽ 脅︽ 罺繿︽ 轐臦︽
翭臥︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繼纍︽ 輩纍︽ 纈繺繿︽ 繻纀繳︽ 較︽ 繳耡纍︽ 贂︽ 纈羉︽
羂繻︽
繴︽ 纀繸纀︽ 輂︽ 轍臨︽ 纎臨︽ 繳臮纋︽ 纈羐繻︽ 繻繴︽ 纈輬︽ 翽︽ 羢纋︽ 繿臥︽ 繳臮纋︽ 纈羐繻︽ 纋︽ 繿贀繻︽ 纈輄纀纍︽ 輦纍︽
繼纍︽ 羉︽ 腵繼︽ 繹繴︽ 舠繻︽ 繳臘繴︽ 羆︽ 義纋
纍︽ 繼繼︽ 翭繼︽ 繻繴︽ 轎繴︽ 纎臨﹀  繵繴︽ 舘臦﹀  贎︽ 繵繴︽ ﹀  纏繼︽ 舽臨﹀  繵繴 臗︽
纋︽ 舚繳纍︽ 繽臥︽ 義︽ 翾︽ 繿臥︽ 纍︽ 罶纋︽ 腂繴纍︽ 繽︽ 臵繻﹀ 
      1949興纊︽
繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 腵︽ 繻纀繴纍︽ 舠繻︽ 繳臘繴︽ 羆︽ 轞︽ 臰繼︽ 輂︽ 繿繻纀纍︽ 軻繼︽ 輨繴︽ 臗繴︽ ﹀  義纋︽ 繲繿︽
繻輣︽ 繿耯纍︽ 繽臥︽ 纀纄繻︽ 翾繼︽ 纋︽ 臘繳纍︽ 繳繼繴
繿︽ 臵繻﹀  臟︽ 繿︽ 10繽纊︽ 贌繴︽ 羉臥︽ 腵︽ 繻纀繴纍︽ 繳纍纊︽ 繿耑臥︽
繻纀繳︽
輄繼︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽ 羆︽ 轞︽ 臰繼︽ 羍︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  較臥︽ 耑纍︽ 臿臦︽ 胑︽ 羄繼︽ 繻繴︽ 繻纀繳︽
繻胏繴︽ 羂繻︽ 較︽ 肒繿︽ 轜臥︽ 輜軁︽ 舘︽
胏繴︽ 罫繻︽ 輦纍︽ 繼纍︽ 翧︽ 耑纍︽ 舘︽ 臮繼︽ 繼繼︽ 繻繴︽ ﹀  賮臨︽ 贏臦﹀  舗︽ 羅繼﹀  舉纍︽
繲纀纍︽ 纋︽ 舚繳纍︽ 繽臥︽ 臗繴︽ 翾繼︽ 腂繴纍︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  輥繻︽ 纋︽
胏繴︽ 罫繻︽ 輩繻︽ 繽︽ 繻繴︽ 輥繻︽ 臗︽ 繿纍︽ 繿翭繴纍︽
纈羗纋︽ 繳聄繴︽ 繿臥︽ 纋纍
繱纊︽ 纈羉︽ 羂繻︽ 輩繻︽ 繽纊︽ 臘繳纍︽ 繼纍︽ 贌繴︽ 羉臥︽ 罜纀︽ 纍︽ 翾繼︽ 胑︽ 繴纍︽ 繿翭繴纍︽
纈羗纋︽ 軻繿︽ 繽︽ 纀軦繼︽ 輂︽ 羏纊︽ 繽︽ 臵繻﹀  罜繿纍︽ 較臥︽
繴︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 肒繿︽ 轜︽ 翯纍︽ 贂︽ 轐臦︽ 翭︽ 繻繴︽
胑︽ 繻繴︽ ﹀ 
肒繿︽ 轜︽ 繻纀繳︽ 舠繻︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽ 羆︽ 贌臦︽ 臗︽ 繳臚繼︽ 繽﹀  肒繿︽ 轜︽ 繻纀繳︽ 罶纋︽ 繲繴︽ 羆︽ 繶繿︽ 舠繻︽
轞︽ 臰繼︽ 繿繵纍︽ 贂︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽
臵繻﹀ 
      1952興臥︽ 臟︽ 7繽纊︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 纋︽ 輘繳︽ 纋纍︽ 繳繼繴︽ 繿纊︽ 罣繴︽ 軺繼︽ 輦纍︽ 繼纍︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 腵︽
繻纀繴纍︽ 舠繻︽ 繳臘繴︽ 舠繻︽ 輄繼︽ 脅︽ 罺繿
繲繴︽ 1954興纊︽ 義纋︽ 舠繻︽ 脅︽ 罺繿︽ 繲繴︽ 輂︽ 繿軛纊︽ )羆︽ 輲繴︽ 臿︽
繳臚
繼︽ 繽︽ 繻繴︽ 肕纊︽ 舠繻︽ 繻繽纋︽ 纈輪纊︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽ 羆︽ 贌臦︽ 臵繼︽ 繳臚繼︽ 繽臥︽ 纈繳繼︽ 繳翭繳︽ 翹繳纍︽ 舘︽
繿臙纍︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  耑纍︽ 舘︽ 舠繻
輄繼︽ 脅︽ 罺繿︽ 繲繴︽ 罸繴纍︽ 纈羓纀︽ 纈羕纋︽ 繳臘繴︽ 纋纍︽ 繲繴︽ 羆︽ 贌臦︽ 繼︽ 繻繴︽
肕纊︽ 舠繻︽ 胏臥︽ 胏臦︽ 贉繴︽ 羆︽ 纈繳繼︽ 纉繴︽ 繳翭繳︽ 翹繳纍︽ 舘︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1954興纊︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽
羆︽ 輇繴︽ 臫繳︽ 翾︽ 腸︽
繻繴︽ ﹀  輵︽ 纈轄繳纍︽ 胏臥︽ 胏臦︽ 贉繴︽ ﹀  義纋︽ 舠繻︽ 脅︽ 罺繿︽ 繲繴︽ 羆︽ 輲繴 臿︽ 繳臚繼︽ 繽﹀  義纋︽
舤繴︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽ 羆︽ 贌臦︽ 臗︽ 繳臚繼︽ 繽︽
繿繵纍︽ 贂︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  繱臩︽ 繱繴︽ 繻繴︽ 纊臩︽ 轐臦︽ 轏︽
臫纍︽
罛繳︽ 繳臰臥︽ 繴繴︽ 繹繴︽ 繲︽ 輫纋︽ 輂︽ 繳聄繴︽ 繿︽ 繻繴︽ 繹繴︽ 繻繴︽ 義纋︽ 繲繿 贂︽ 翾纍︽ 纀軻臥︽ 繻繿繴︽ 繶︽ 繳臰︽
纈輡繳︽ 輩繻︽ 繽纊︽ 軦︽ 羨纋︽ 輩繻︽ 繽臥︽
纈繺繿︽ 輹繻︽ 纄︽ 輅繳︽ 翾繼︽ 胑臥︽ 繼繴︽ 罸繴︽ 羆纍︽ 纀纄繻︽ 耑纍︽ 繳纋︽ 纈繳繴纍︽
翾繼︽ 胑︽ 繿纆繳︽ 繳繼繴︽ 繿︽ 臵繻﹀  1955興臥︽ 臟︽ 4繽纊︽ 罣繴︽ 纈轂繳纍︽
纍︽ 繽臥︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 罜繿纍︽ 繿輂繼︽ 繽臥︽
贌繴︽ 轞︽ 纃繴︽ 纈轆纀纍︽ 羗纍︽ 轂繳
纍︽ 軺繴纍︽ 軬︽ 繽臥︽ 軻繳︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 繶繿︽ 舠繻︽ 翯纍︽ 贂︽ 轞︽ 臰繼︽ 輂︽ 纍繿︽
纈較纀纍︽ 輦纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1956興臥︽ 臟︽ 9繽纊︽ 罣繴︽ 纈轂軁︽ 輦纍︽ 繽臥
贌繴︽ 羇繴︽ 義纋︽ 臰繴纍︽ 纈軹纍︽ 腵臥︽ 轂繳纍︽
翾繼︽ 軺繴纍︽ 繿義繻︽ 繽臥︽
繳︽ 繹繴︽ 羆︽ 軟繳︽ 臫繳︽ 繿臞︽ 繿翴纍︽ 輦纍︽ 繽臥︽ 罣纊︽ 羍︽ 耲繼︽ 臘︽ 繳繼繴︽ 繿︽ 臵繻﹀  贌繴︽
羇繴︽ 罜繿纍︽ 繿義繻︽ 繽臥︽ 贌繴︽ 轞︽ 纃繴︽ 纈轆纀纍︽ 羗纍︽
繳纍︽ 軺繴纍︽ 繻繴︽ 胑臥︽ 軻繳︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 繶繿︽ 舠繻︽
翯纍︽ 贂︽ 羫繼︽ 纋纍︽
轞︽ 臰繼︽ 繻繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽ 羆︽ 脅︽ 罺繿︽ 轐臦︽ 翭纊︽ 繿繻纀纍︽ 軻繼︽ 輨繴︽ 臗繴︽ ﹀ 
纀臩︽ 輳︽ 聀繴︽ 羆纍︽ 舦繳︽ 舉繴︽ 繳繼繴︽ 繿臥︽
繴︽ 羉臥︽ 羇繴︽ 羀繼︽ 繹繴︽ 羆︽ 纈羉︽ 羂繻︽ 纃繼︽ 繽︽ 纊繿纍︽ 繻繴︽ 胑臥︽
罸繴纍
腵︽ 繳纋︽ 翾繼︽ 臗繳︽ 聀︽ 羏纊︽ 繽︽ 臵繻﹀  1959興纊︽ 贌繴︽ 羇繴︽ 贌繴︽ 繻輦繴 繻纀繳︽ 輄繼︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽ 羆︽
羫繼︽ 纋纍︽ 轞︽ 臰繼︽ 羍︽ 纈繳繼︽ 繿臙
纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  脅︽ 罺繿︽ 轐臦︽ 翭︽ 繳繼繴︽ 繿臥︽ 興︽ 10臱繴︽ 纋︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 羆︽ 贌臦︽
臗︽ 繻繴︽ 贌臦︽ 臗︽ 繳臚繼︽ 繽纊︽ 贌繴︽ 繻輦繴︽ 羆︽ 羫繼︽ 聾繼︽ 纋纍︽
輄繼︽ 繳輴︽ 罫繴︽ 繳繼繴︽ 臶軁︽ 纀纄繻︽ 較︽ 脅︽ 轂繳纍︽
臱繴︽ 舃繳纍︽ 贂︽ 纋纀
舃繳纍︽ 繳纍纊︽ 輂︽ 纈轄繳纍︽ 繽︽ 繻繴︽ 纈輖纋︽ 義纍︽ 繳聄繴︽ 繿︽ 繻繴︽ ﹀  繴︽ 羉臥︽ 繳繼纍︽ 轀纋︽
繻繴︽ 纀軹繼︽ 繽臥︽ 脅︽ 轂繳纍︽ 臱繴︽ 舃繳纍︽ 纈轄
繳纍︽ 罯繼︽ 輩繻︽ 繽臥︽ 纈羗︽ 纋纀︽ 纈轂纋︽ 臗繿︽ 輩繻︽ 翾繻︽ 繾繼︽
纈輫纍︽ 繳臝
繴纍︽ 舘︽ 軻繼︽ 繽臥︽ 輘繳︽ 纋纍︽ 繳繼繴︽ 繿︽ 臵繻﹀  1956興︽ 繼纍︽ 1963興臥︽ 繿纊︽ 腸︽ 舗︽ 罸︽ 臲︽ 軺繴纍︽ 纀繴︽
輖繿纍︽ 繼纍︽ 舘臦︽ 與繼︽ 繻輣︽ 羂繻︽ 繻繴︽
纍︽ 腸纋︽ 繳繼繴︽ 軶︽ 腇︽ 繺繳︽ 腉繻︽ 繿繵繻︽ 贂纍︽ 贌繴︽ 羉臥︽ 羇繴︽ 羀繼︽
繹繴
羆︽ 纊繴︽ 繿纁繼︽ 纊繴︽ 繿繻繳︽ 羆︽ 輵︽ 輄繼︽ 纋繴纍︽ 輜繳纍︽ 舤繴︽ 罫繴︽ 繳繼繴︽ 繿︽ 臵繻﹀ 
      1966興纊︽ “臱繳︽ 繳繼纍︽ 繳纍纊︽ 繿耑︽ 翾繼︽ 胑︽” 脁纋︽ 纈羉︽ 轀繳纍︽ 耑纍︽ 羉︽ 羂繻︽ 贂︽ 羉︽ 繳繼纍︽
臰繴纍︽ 轋繳纍︽ 舎纊︽ 繿︽ 臵繻﹀  1969興︽ 繼纍︽ 1973興
臥︽ 繿纊︽ 繵繴︽ 臗︽ 臗繴︽ 翾繼︽ 罸繴纍︽ 臗繼︽ 繵繼︽ 轋繴︽ 羆︽ 纈輇繻︽
纈軺繼︽
罸纊︽ 興︽ 繿臞︽ 轤纊︽ 繴纋︽ 輹纋︽ 輩繻︽ 繽纊︽ 繿繹繴︽ 繿︽ 臵繻﹀  1973興臥︽ 臟︽ 7繽纊︽ 義纋︽ 舠繻︽ 脅︽ 罺繿︽ 繲繴︽ 羆︽
輲繴︽ 臿︽ 繳臚繼︽ 繽臥︽ 羉︽ 繳繼纍︽ 繿罤纊
繳舚︽ 輦纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  1974興臥︽ 臟︽ 4繽纊︽ 贌繴︽ 羉臥︽ 舠繻︽ 繳臘繴︽ 羆︽ 纃繿
繳繼繴︽ 繼纍︽ 纀繸纀︽ 纈腀纋︽ 義纋︽ 轂繳纍︽ 贂︽ 罜繿纍︽ 輇繳︽ 繽臥︽ 繻腵繳纍︽
繿纍纋︽ 羗纍︽ 轂軁︽ 纋︽ 臘繳纍︽ 舉繴︽ ﹀  羗纍︽
轂繳纍︽ 軻繳︽ 罸繴︽ 羆纍︽ 纈纄
纀︽ 羙繴︽ 繳舘纀︽ 輂︽ 繻輩︽ 纈輩繻︽ 輦︽ 羫臥︽ 罣纊︽ 羍︽ 纀臩︽ 輳︽ 聀繴︽ 羆︽ 臱繳纍︽ 繽臥︽ 繳臘繴︽
舃繳纍︽ 羫繻︽ 臱纀︽ 聾繼︽ 繽臥︽ 軘︽ 繼纍︽ 義纍︽ 繿續繻︽ 繳繼繴
繿︽ 臵繻﹀  罸繴︽ 羆纍︽ 繳輴︽ 罫繴︽ 繳繼繴︽ 繼纍︽ 義纋︽ 臰繴纍︽
腵︽ 繻纀繴纍︽
纈軹纍︽ 腵臥︽ 轂繳纍︽ 翾繼︽ 罜繿纍︽ 繿臗︽ 繽臥︽ 羗纍︽ 轂繳纍︽ 軺繴纍︽ 繻繴︽ 胑臥 軻繳︽ 贏臦︽ 轟繼︽ 纋臨︽
臫纍︽ 繳繼繴︽ 繿臥︽ 《舠繻︽ 繳臘繴︽ 纋纍︽ 輄繼︽ 罣纊︽
羍︽ 耲繼︽ 臘︽ 》臛繼︽ 纈羉繻︽ 繳繼繴︽ 繿︽ 臵繻﹀  1975興臥︽ 臟︽ 1
胑纊︽ 贌繴︽ 羇繴
贌繴︽ 繻輦繴︽ 羆︽ 贌臦︽ 臗︽ 繳臚繼︽ 繽︽ 繻繴︽ ﹀  義纋︽ 舠繻︽ 脅︽ 罺繿︽ 繲繴︽ 羆︽ 輲繴︽ 臿︽ 繳臚繼︽ 繽﹀  贌繴︽
繻輦繴︽ 繻纀繳︽ 輄繼︽ 轞︽ 臰繼︽ 轘繼︽ 繲繴︽
贌臦︽ 臗︽ 繳臚繼︽ 繽︽ 繻繴︽ 贌繴︽ 羉臥︽ 腵︽ 繻纀繴纍︽ 繿翭繴纍︽ 纈羗纋︽
繻纀繳
羆︽ 脅︽ 罺繿︽ 輅繳︽ 耇纍︽ 繻纀繳︽ 繻胑繼︽ 繿繵纍︽ 贂︽ 纈繳繼︽ 繿臙纍︽ 繽︽ 臵繻﹀  贏臦︽ 轟繼︽ 纋臨︽ 臫︽ 耹繼︽ 繳臗︽ 翶︽
臲︽ 輙繼︽ 耑纍︽ 纀臩︽ 輳︽ 聀繴︽ 羆纍︽
義繿︽ 罫纊︽ 繳繼繴︽ 繿臥︽ 臩繳︽ 罸繴︽ 羆纍︽ 繹繴︽ 繻繴︽ ﹀  義纋︽ 繲繿﹀  繻纀繳︽ 繻胏繴︽
繿繵纍︽ 贂︽ 羫繼︽ 聾繼︽ 羍︽ 纋纍︽ 輄繼︽ 繳輴︽ 罫繴︽ 繳繼繴︽ 臗繴︽ ﹀ 
臱繳︽ 繳繼纍︽ 繳纍纊︽ 繿耑︽ 翾繼︽ 胑︽” 臫纍︽
繿臞纍︽ 繽臥︽ 繳繼纍︽ 轀纋︽ 纇繴︽
臛繴︽ 纋︽ 繻腵繳纍︽ 聁︽ 輜繳纍︽ 臰繴纍︽ 繼纍︽ 繻繳︽ 軺纊︽ 輦纍︽ 繽纍﹀  義纋︽ 繴纍︽ 腵︽
繻纀繴纍︽ 贂纍︽ 耴繴︽ 繺繳︽ 繽︽ 繼纍︽ 繿輶︽ 繿賮纊︽ 臘︽ 繿︽ 繻繴︽ ﹀ 
繾繼︽ 纈輫纍︽ 繳臝繴纍︽ 舘︽ 軻繼︽ 繽︽ 軻繿︽ 繽︽ 臵繻﹀ 
“腵︽ 繿臗︽ 舎繳︽ 繲繳︽
”羆纍︽ 纀︽ 耤纍︽ 繲繳︽ 繳臰繳纍︽ 輦纍︽ 繽纍︽ 1976興臥︽ 臟︽ 4繽纊︽ 罸繴︽ 羆︽ 繳繼纍︽ 纃繴︽
纀︽ 纉繴︽ 繿罤纊︽ 繳繼纍︽ 繻輨繴︽ 繿繹繴︽ 繿︽ 臵繻﹀ 
            《贌繴︽ 艬︽ 腵︽ 繻纀繴纍︽ 脅︽ 纀軹繼︽ 義纋︽ 繲繿︽ 贂︽ 義纋︽ 繲繿︽ 贂︽ 興︽ 羫纍︽ 舋纍︽ 輦︽ 賮繼︽ 繿聀纍﹀  1949-1999)》

                                                               義︽ 臫繳︽ 羆︽ 輅︽ 軦纍︽ 繼纍︽ 軟繳︽ 軛纊︽ 輦纍﹀ 
                                  1】       【2

                                                                
(輹纀︽軟繳︽纈繳繼︽罶纊︽繿﹀ 桑吉卓玛)
 
腵︽繻纀繴纍︽輅︽繿臥︽繽纊︽繻繿繴︽纈輁︽繾繼︽轀繼︽羗纍︽繳翭繳︽聀︽腸纋︽繼纍︽繻繿繴︽繿翴纋︽纀︽
輦纍︽羉繴︽纋︽舘︽臗繳︽羆纍︽贁繴︽纊繴︽繻繳纊︽脄繻︽腵︽翿繳︽繽︽繻羉繴纍︽纈繷繳纍︽臘臩﹀﹀
纈腀纋︽繳聀繳纍︽繲︽繽纊︽肑﹀010---65368367 (8365)臫繳︽軔纀﹀ tibet@peopledaily.com.cn
Copyright © 1997-2010 by www.people.com.cn. all rights reserved